Most common Ukrainian words

This is a list of the 1,000 most popular and commonly used Ukrainian words.

NumberUkrainianin English
1літоsummer
2якогоwhose
3старийold
4мистецтвоart
5перервуbreak
6круглийround
7видkind
8бутиbe
9офісoffice
10продуктproduct
11відfrom
12сучаснийmodern
13миттєвеinstant
14органorgan
15дюймinch
16суфіксsuffix
17ніколиnever
18зайнятийbusy
19такожalso
20дваtwo
21наступнийnext
22очейeye
23річкаriver
24щеmore
25параpair
26йогоhis
27помертиdie
28якas
29визначитиdetermine
30інтересinterest
31шахтаmine
32падінняdrop
33роботаjob
34теплийwarm
35напійdrink
36рабslave
37довестиprove
38положенняposition
39булиwere
40вирішитиsolve
41штpiece
42вin
43записrecord
44молодийyoung
45важкийheavy
46зубиteeth
47побігran
48містоcity
49радийglad
50доtoward
51ногиfeet
52силаforce
53звукsound
54відрізняютьсяdiffer
55біднихpoor
56аналогічнийsimilar
57роботаwork
58вибратиchoose
59планplan
60матьmother
61далекоfar
62оздобленняfinish
63прийшлиcame
64матчmatch
65акордchord
66цеthese
67годинникclock
68братbrother
69загальнийgeneral
70брехняlie
71різкеsharp
72другийsecond
73зупинитиstop
74угодаdeal
75представляютьrepresent
76остаточнийfinal
77послатиsend
78актact
79ледіlady
80великийbig
81організуватиarrange
82назадback
83жируfat
84крайedge
85людинаperson
86магазинstore
87смертьdeath
88мовчанняsilent
89швидкістьspeed
90розглядатиconsider
91керівникhead
92глибокоdeep
93Темаsubject
94користьfavor
95залишитиleave
96зимаwinter
97знаюknow
98зламавbroke
99разonce
100зазвичайusual
101погодаweather
102потрібноneed
103подібноlike
104смугаband
105командаteam
106мовуlanguage
107вісімeight
108спицямиspoke
109тягнутиpull
110шиниtire
111знакsign
112сестраsister
113людиpeople
114уat
115температураtemperature
116блокblock
117листletter
118правилоrule
119групаgroup
120чистийclean
121рідиниliquid
122кришкаcover
123вагаweight
124тихоquiet
125закластиlay
126правоright
127шияneck
128привестиlead
129кіньhorse
130рубrub
131варіюватисяvary
132музикаmusic
133порівнятиcompare
134небудьeither
135емляland
136правильноcorrect
137почавbegan
138садgarden
139лісforest
140крикshout
141приміткаnote
142снігsnow
143двірyard
144Історіяhistory
145читатиread
146торкайтесяtouch
147уявітьimagine
148банкbank
149капітанcaptain
150ранкуam
151окремийseparate
152шумnoise
153булоwas
154веселоfun
155підйомclimb
156площаarea
157нестиbear
158вирізатиcut
159поїздкаride
160процесprocess
161кмmile
162великийgreat
163вищеabove
164палецьfinger
165енергіяenergy
166історіяstory
167природнийnatural
168кісткаbone
169сірийgray
170плечеshoulder
171сказавtold
172пістолетgun
173періодperiod
174вікage
175уловcatch
176молекулаmolecule
177шістьsix
178станstate
179поштовхpush
180всяwhole
181вогоньis
182аконlaw
183присутнійpresent
184методmethod
185низькийlow
186пилаsaw
187трекtrack
188гарячаhot
189дитинаchild
190розділsection
191Суботаsat
192алізаiron
193залучитиdraw
194з’являютьсяappear
195помножитиmultiply
196розвиватиdevelop
197доto
198точкаpoint
199картаmap
200потімthen
201можеmay
202папірpaper
203аначенийsaid
204східeast
205вирослаgrew
206видview
207коженevery
208дітиchildren
209раноearly
210опівдніnoon
211прохолодноcool
212голосvoice
213таким чиномthus
214проблемаproblem
215елементelement
216емляearth
217щеelse
218залишатисяstay
219післяafter
220сильнийstrong
221тисthousand
222швидкоquick
223бавовнаcotton
224відoff
225від низу доbottom
226рукаarm
227набірset
228цеit
229барbar
230загальнаcommon
231будуватиbuild
232новийnew
233кращеbest
234ротmouth
235рукаhand
236качкаduck
237усмішкаsmile
238повітряair
239спалитиburn
240відомийfamous
241головнаmain
242крилоwing
243земляground
244ударblow
245кращихtop
246теплоheat
247спійманийcaught
248деньday
249на північnorth
250вказуютьindicate
251нехайlet
252якщоif
253мріятиdream
254перетинаютьcross
255стілецьchair
256величезнийhuge
257гнівanger
258знайденоfound
259управлятиgovern
260зробитиdo
261люблюlove
262направлятиguide
263готуватиprepare
264поділdivision
265подивитисяsee
266оболонкаshell
267череout
268множиннеplural
269прямоstraight
270табірcamp
271дзвінbell
272списокlist
273чувheard
274спитаєтеask
275трубкаtube
276внизdown
277колірcolor
278одинone
279іand
280блокunit
281синson
282неправильноwrong
283основнимmajor
284тонкийthin
285ногаleg
286простірspace
287часткаshare
288порушуватиexcite
289деревоtree
290підніматисяrise
291мотузкаrope
292врегулюватиsettle
293деревоwood
294візитvisit
295діапазонrange
296створитиcreate
297лідice
298НДsun
299ідеяidea
300костюмsuit
301голосноloud
302фермаfarm
303картаcard
304доuntil
305звичайноsure
306виміруmeasure
307матиhave
308вухоear
309будь ласкаplease
310білийwhite
311темно-dark
312еякіwith
313доbefore
314шляхpath
315плаватиswim
316дитинаbaby
317серцеheart
318небезпекаdanger
319продовжитиcontinue
320повнийfull
321речовинаsubstance
322стоятиstand
323склоglass
324булоhad
325друкprint
326вибиратиpick
327хлібbread
328ділитиdivide
329дужеvery
330самостійноself
331передніfront
332трикутникtriangle
333добреwell
334мійmy
335наon
336меншеless
337водиwater
338трохиlittle
339машинаmachine
340отвірhole
341добреgood
342широкийbroad
343летюча мишаbat
344подачаfeed
345студентstudent
346танецьdance
347власнеproper
348жінкиwomen
349красаbeauty
350діаграмаchart
351принестиbring
352пройтиpass
353місmiss
354впавfell
355пропозиціяoffer
356важкоhard
357м’якийsoft
358натиснітьpress
359волоссяhair
360словоword
361характерcharacter
362Телефонуйтеcall
363найбільшmost
364човенboat
365зліваleft
366сторонаside
367повиненshould
368складкаcrease
369навітьeven
370безкоштовноfree
371дівчинаgirl
372економитиsave
373першийfirst
374кішкаcat
375розмірsize
376овуagain
377короваcow
378футfoot
379дикийwild
380нічnight
381середamong
382тваринanimal
383міститиcontain
384збиратиgather
385корольking
386дощrain
387ніжthan
388почувавfelt
389якіwhich
390доup
391дивитисяlook
392знайтиlocate
393робитиmake
394ручніheld
395підduring
396потікstream
397ринокmarket
398якboth
399плоскимflat
400мелодіяmelody
401Дата народження:born
402тестtest
403оригінальнийoriginal
404задоволенняmeet
405важкийdifficult
406кількаfew
407натовпcrowd
408поганоbad
409битиbeat
410коричневийbrown
411колиwhen
412пісокsand
413формаform
414хочаthough
415слідуватиfollow
416обговорюватиdiscuss
417ворогenemy
418холодноcold
419зарядкиcharge
420золотоgold
421жінкаwoman
422скаатиtell
423страхfear
424повинніmust
425дорівнюютьequal
426яйцеegg
427можливоpossible
428достатньоenough
429сонsleep
430доsince
431відбуваютьсяoccur
432повиненshall
433середнійmiddle
434даyes
435рисfig
436портport
437контрольcontrol
438книгаbook
439кутcorner
440чутиhear
441станетьсяhappen
442вирослаrose
443иof
444кінецьend
445раптовеsudden
446чоловікиmen
447бwould
448справаmatter
449вироблятиproduce
450зробленоdone
451занадтоtoo
452результатresult
453написавwrote
454гарячаhot
455пам’ятаюremember
456десятковоїdecimal
457бідаtrouble
458йогоhim
459віршpoem
460давgave
461боюсяafraid
462колоніяcolony
463вітерwind
464говоритиspeak
465тілоbody
466дозволятиallow
467рухmotion
468західevent
469додомуhome
470пунктparagraph
471думаюthink
472хмараcloud
473поварcook
474ЯI
475втраченийlost
476факторquotient
477іншіrest
478довгоlong
479десятьten
480планthe
481Грандgrand
482приїхатиarrive
483символsymbol
484ніжнийgentle
485ліжкоbed
486багатоlot
487моріsea
488триthree
489каміньstone
490літакplane
491вікноwindow
492певнийcertain
493бувbeen
494менеme
495отримавgot
496широкийwide
497погоджуватисяagree
498клітинcell
499стоhundred
500дляfor
501приходятьcome
502сидітиsit
503відповістиreply
504літатиfly
505ковзанняslip
506гораmountain
507траваgrass
508будьany
509залежитьdepend
510рівеньlevel
511сповіщенняnotice
512станcondition
513сенсsense
514основнийbasic
515западwest
516третяthird
517блискshine
518фактfact
519єare
520вартістьcost
521товщиноюthick
522маєhas
523намus
524заповнюватиfill
525цілкомquite
526стальsteel
527пішовwent
528дослідженняstudy
529другийother
530кукурудзаcorn
531лікарdoctor
532кругcircle
533батькоfather
534молокоmilk
535гласнийvowel
536річthing
537сільsalt
538країнаcountry
539торгівляtrade
540короткийshort
541підключенняconnect
542пранняwash
543протягstretch
544цукорsugar
545містоtown
546мігcould
547хлопчикboy
548чекатиwait
549коли-небудьever
550утримуйтеhold
551їжаfood
552сухийdry
553поїздкаtrip
554повільноslow
555ставитиput
556поверхfloor
557острівisland
558гратиplay
559ключkey
560особаface
561будеwill
562хтоwho
563повторенняrepeat
564картинкаpicture
565парsteam
566швидкоfast
567точнаexact
568дієсловоverb
569багатоmany
570іменникnoun
571в той час якwhile
572граgame
573звичайноcourse
574вчитиteach
575відповідатиfit
576йтиgo
577всіall
578зробивdid
579плямаspot
580галстукtie
581масаmass
582місяцьmoon
583прикладexample
584лініяline
585вирокsentence
586озероlake
587аєтьсяgas
588світworld
589падатиfall
590рікyear
591компаніяcompany
592областьregion
593платтяdress
594жовтийyellow
595радістьjoy
596очікуватиexpect
597прирівнюватиequate
598берегshore
599нісnose
600шкіраskin
601світлоlight
602веснаspring
603центcent
604тутhere
605провестиspend
606відправленоsent
607листsheet
608щасливіhappy
609вводитиenter
610ярмарокfair
611єthere
612часtime
613вважатиcount
614крикcry
615партіяparty
616годинуhour
617тонtone
618крокstep
619мимоpast
620значитьmean
621самотнійlone
622станціяstation
623дев’ятьnine
624початокstart
625прийматиtake
626тіthose
627черезthrough
628палицяstick
629урожайcrop
630вітрилоsail
631Магнитmagnet
632шкалаscale
633спеціальнаspecial
634тектиflow
635даватиgive
636чотириfour
637життяlife
638великийlarge
639потужністьpower
640вонаan
641дивитисяwatch
642батькоparent
643крокpitch
644рядокstring
645ліфтlift
646міненняchange
647спостерігатиobserve
648означалоmeant
649практикаpractice
650кровblood
651вигратиwin
652сторінкаpage
653м’ясоmeat
654тижденьweek
655станіable
656вимагатиrequire
657коженeach
658абоor
659свіжийfresh
660ранокmorning
661сейфsafe
662ім’яname
663дорогийdear
664солдатsoldier
665претензіїclaim
666написатиwrite
667відчуватиfeel
668вониthey
669їхtheir
670вонаshe
671людинаman
672немаєno
673приєднатисяjoin
674копіяcopy
675позаpose
676призвелоled
677синійblue
678міцьmight
679доситьpretty
680крімexcept
681дизайнdesign
682їїher
683про цеabout
684купитиbuy
685філіяbranch
686кидатиthrow
687власнийown
688досвідexperience
689багатіrich
690токcurrent
691щоthat
692охотаhunt
693їхthem
694південноsouth
695простоjust
696будеwon’t
697вогоньfire
698ступіньdegree
699небоsky
700зіркаstar
701автомобільcar
702рівнинаplain
703рулонroll
704миwe
705можливо,perhaps
706двічіdouble
707робитьdoes
708разомtogether
709винайтиinvent
710сміхlaugh
711триматиkeep
712вінhe
713принісbrought
714класclass
715заводplant
716поворотturn
717жуватисяrather
718особливоespecially
719написаноwritten
720одинsingle
721сидінняseat
722нічогоnothing
723вантажівкаtruck
724п’ятьfive
725термінterm
726залізничніrail
727частоoften
728рокrock
729можеcan
730якhow
731стінаwall
732впередforward
733рибаfish
734житиlive
735другfriend
736дошкаboard
737конкретнийparticular
738дізнатисяlearn
739шоуshow
740алеbut
741курчаchick
742крихітнийtiny
743кращеbetter
744Типtype
745знавknew
746вправаexercise
747чиwhether
748цеthis
749пішовgone
750захистуprotect
751кисеньoxygen
752людинаhuman
753хвістtail
754мертвихdead
755з’їстиeat
756колесаwheel
757запропонуватиsuggest
758фунтpound
759корабельship
760Долинаvalley
761половинаhalf
762причиноюcause
763аповненняpopulate
764заразnow
765дверіdoor
766полегшитиease
767спасибіthank
768невеликоїsmall
769школаschool
770місяцьmonth
771аклинаньspell
772вибиратиselect
773спробуйтеtry
774здаєтьсяseem
775приголоснийconsonant
776боротьбаfight
777вбитиkill
778поверхнюsurface
779починатиbegin
780взявtook
781міроюleast
782місцеplace
783наукаscience
784доглядcare
785відповідьanswer
786об’єктobject
787вмінняskill
788стілtable
789рахунокscore
790грунтуsoil
791включатиinclude
792щеstill
793пізноlate
794приводdrive
795вечірevening
796сімseven
797ойoh
798базаbase
799кількаseveral
800хочетеwish
801останнійlast
802простийsimple
803думкаthought
804готовийready
805фарбаpaint
806м’ячball
807хотітиwant
808порядокorder
809фруктиfruit
810сподіватисяhope
811збиратиcollect
812пісняsong
813увійтиlog
814червонийred
815радіоradio
816сріблоsilver
817щоwhat
818коробкаbox
819шансchance
820складsyllable
921don’t
822собакаdog
823деревняvillage
284шаблонpattern
825словникdictionary
826віднятиsubtract
827спільнуtotal
828необхідноnecessary
829дорогаroad
830щеyet
831досягатиreach
832сусідneighbor
833чомуwhy
834двадцятьtwenty
835підunder
836зробивmade
837реальнийreal
838купленийbought
839поспішатиhurry
840фразаphrase
841природаnature
842металуmetal
843ефектeffect
844млнmillion
845стоявstood
846номерroom
847навпротиopposite
848хвилинminute
840поширенняspread
850націяnation
851майстерmaster
852нашour
853пробігrun
854стрибатиjump
855міжbetween
856відкритийopen
857дружинаwife
858пагорбhill
859гонкаrace
860інструментinstrument
861трохиbit
862взуттяshoe
863дивноstrange
864магазинshop
865будинокhouse
866сказатиsay
867надover
868промовуspeech
869ходитиwalk
870тількиonly
871те ж самеsame
872частинаpart
873високийhigh
874підтримкаsupport
875думаюguess
876провідwire
877рядокrow
878вашyour
879сезонseason
880цифраnumeral
881часткаfraction
882маслоoil
883грошіmoney
884промисловістьindustry
885повнийcomplete
886завждиalways
887слухатиlisten
888одягнутиclothe
889кріпленняmount
890насінняseed
891квартаquart
892Обговоренняtalk
893прямійdirect
894протиagainst
895отримуватиget
896носитиwear
897війнаwar
898двигунengine
899оруsight
900доларdollar
901нестиcarry
902питанняquestion
903поїздкиtravel
904чорнийblack
905Причинаreason
906продатиsell
907ймовірно,probable
908додаватиadd
909пошукsearch
910розумmind
911рішенняsolution
912отримуватиreceive
913квіткаflower
914деякіsome
915ясноclear
916експериментexperiment
917служитиserve
918використанняuse
919вирішити,decide
920піднятиraise
921системаsystem
922забезпечитиprovide
923багатоmuch
924фігураfigure
925знайтиfind
926скороsoon
927сегментsegment
928такихsuch
929наченняvalue
930моментmoment
931описатиdescribe
932знакmark
933коріньroot
934кішкаa
935плутатиmix
936близькоclose
937такso
938електричнаelectric
939платитиpay
940квадратнийsquare
941століттяcentury
942хвиляwave
943яскравийbright
944яблукоapple
945капіталcapital
946поїздtrain
947головнийchief
948комахаinsect
949папаdad
950деwhere
951співатиsing
952планетаplanet
953справаcase
954високийtall
955допомогтиhelp
956пальтоcoat
957хітhit
958рядомnear
959замість ньогоstead
960птахbird
961зеленийgreen
962повідомленняpost
963сюрпризsurprise
964зберігаєтьсяkept
965назадago
966сім’яfamily
967океанocean
968полеfield
969правдаTRUE
970цікавоwonder
971заbehind
972хідmove
973успіхsuccess
974пустеляdesert
975вважають,believe
976поby
977перевіритиcheck
978центрcenter
979нерухомістьproperty
980вулицяstreet
981спосібway
982харчуванняsupply
983числоnumber
984колонкаcolumn
985віддаленаdistant
986кільцеring
987інструментtool
988матеріалmaterial
989континентcontinent
990зростатиgrow
991відмінноfine
992узбережжіcoast
993ніnor
994довжинаlength
995формаshape
996нюхsmell
997капелюхhat
998атомatom
999працюватиoperate
1000виyou

Additional learning resources

﹤ Back to the language page